如何找出关键词语句子英语

如何真正理解英语句子的意思

对于这个问题，如何我们想得简单点，我想题主的意思应该是说，作为非英语母语者，或直接点，对于我们中国人，如何才能把握一个英语句子真正要表达的含义，仅此而已。我想应该从以下几个方面去把握。

1.要在具体语境中理解句子。离开具体的说话语境，英语句子的意思可能会不同。当然对于常见的一般的句子，也许其意思是固定的，但是即使这样，也是需要有语境的。而对于有些句子，我们必须依靠其应用的场合，才能真正明白说话人所要表达的具体含义，甚至还有隐含在这句话语背后说话人的思想感情等。有时，对于同一句话，说话人的语气不同，表达的含义也会千差万别。所以，离开具体语境，谈句子的意思是片面的，甚至是错误的。举个简单的例子，i'll never do that again. 如果没有说话的语境，你绝对不知道“我再也不会那样做”到底是那样，那件事。

3.要准确把握句子中词语的确切含义。这是最基本的，一个句子，只有明白构成它的每个词语的确切意思，才可能理解整个句子。当然这包括词语的基本意思，是一词多义还是引申意思，是成语还是习语俚语等，这些都有做到心里有数，才能准确把握句子意思。有很多时候，我们明明每个词都很熟悉，可就是不知句子要表达什么，这个就与你对词语含义的准确把握有很多关系了。4.要会对英语句子，尤其是长难句进行语法分析。有时，一个句子很长，结构很复杂，这样就会对我们的理解带来困难。这时，我们不妨对句子结构进行语法分析，搞清楚谁是主句，谁是从句；什么是主语，什么是谓语；什么是中心词，什么是修饰成分；哪个短语或者句子是修饰限定哪个词的等等。如果我们能够像庖丁解牛一样把句子结构条分缕析，那么理解起来就会顺利多了，对意思的理解也会准确。

最后，如果我们把这个问题想得复杂点，就可能涉及到英语思维习惯，甚至语篇理解，语义理解等。比如为什么要这样说，这样会产生怎样的效果等。这可能是语言学，语用学研究的范畴了。对于我们一般人没必要想得那么深刻。